10. Real Gay - Igazi Meleg

IGAZI MELEG

- Oh, Istenem... Hyori, nem tudtam, hogy...

- Unnie, e-ez csak egy félreértés!

- Jieun-ssi, ez nem az, aminek látszik!

- Rendben, akkor magyarázzátok meg! - kiabált a nővéred.

- Mr. Oh háta megfájdult, és megkért, hogy masszírozzam meg és tegyek fel rá néhány fájdalomcsillapító tapaszt - mondtad, miközben megmutattad a tapaszokat, amiket Sehun adott neked.

- Hátfájás? - A nővéred hangja azonnal megváltozott, ahogy megértette, miről van szó. Közelebb lépett hozzátok.  - Csak nem attól, hogy a földön kellett aludnia?

- Bizonyára attól - válaszoltál. - Pedig azt mondta, hogy nem gond - húztad egy kicsit Sehun agyát, mielőtt visszafordultál felé. - Hova tegyem a tapaszokat?

- Nyomogasd meg a hátam néhány helyen, aztán megmondom hol fáj a legjobban. - Úgy tettél, ahogy kérte. Minden egyes nyomással apró nyögéseket csaltál ki belőle, egészen addig, amíg meg nem találtad a legfájóbb pontokat. Nem sokára felraktad mind a három tapaszt.

- Köszönöm - mondta Sehun, miután egy kicsit jobban lett, és fel tudott ülni.

- Mit csináljunk most oppa? Még nem vettünk ágyat. Hogy fogsz így aludni?

- A nappaliban lévő kanapé - kezdte Sehun. - Aludhatnék ott minden éjszaka?

- De mi legyen a szabad szobával? Nem akarsz ott aludni?

Sehun beharapta az ajkát.

- Akármennyire is hálás vagyok, hogy felajánlottátok és kitakarítottátok, nem hiszem, hogy el tudnék viselni még egy éjszakát a földön.

- Erre hamarabb is gondolhattál volna - szóltál közbe, mire a nővéred mérgesen nézett rád.

- Még csak reggel van, és máris ilyen elviselhetetlen vagy!

- Oh tényleg?! Akaratom ellenére is segítettem ennek az embernek, és azt mondod, hogy elviselhetetlen vagyok?! Tudod mit? Kíváncsi vagyok, hogy milyen kapcsolatban állsz ezzel az Oh Sehunnak nevezett... személlyel, hogy ennyire véded őt, míg engem úgy kezelsz, mintha én lennék a hibás mindenért - kiabáltál, miközben mérgesen kapkodtál levegő után.

- Menjetek ki a szobámból! - mondtad a nővérednek, majd Sehunra néztél. - És vidd a cuccaidat is!

Ott hagytad őket, és durván becsaptad az ajtót magad után.

Sehun már a cuccait szedeget, mikor Jieun megszólalt.

- Ne foglalkozz vele. Majd később összepakolsz, együnk először.

---

A reggeli megint kínosan telt. Csak az evőeszközök hangját lehetett hallani, míg a nővéred végül meg nem törte a csendet.

- Oh, oppa - Jieunra néztél, majd a mögüled érkező hang irányába.

- Szia, bébi!

Csak megforgattad a szemed, ahogy egy csókkal köszöntötték egymást. Aztán Sehunra pillantottál, aki Krist nézte - sőt egyenesen bámulta. Krisre néztél, majd ismét Sehunra, és azonnal bokán rúgtad az asztal alatt.

- Ouch - nyöszörgött, majd rád nézett.

Arcodon jelentőség teljes kifejezés ült.

- Hagy abba a bámulást! – sziszegted a fogad között, hogy a többiek meg ne hallják.

- Hello, Hyori-ah – köszönt Kris, aztán ő is észrevette a veled szembeülő férfit..

- O-oh, látogatod van?

- A-ah, ne. Oh Sehun, Hyori professzora az iskolából – válaszolt Jieun, miközben bemutatta őt Krisnek.

Sehun felállt, és kezet nyújtott.

- Szia. Kris vagyok, Jieun barátja. - Miután kezet ráztak, Kris el akart húzódni, de Sehun nem engedte el, mosolyogva bámult Krisre.

Kris arcára is egy kínos mosoly ült ki, majd hozzá tette:

- Umm, e-ember, elengednéd a kezem?

Sehun lenézett a kezükre, és lassan visszatért az érzékeihez.

- Oh, bocsánat – mondta, mire dühösen pislogtál rá, és egy sóhaj hagyta el a szád.

- Wu Yi Fan!

Kris arca elkomolyodott, ahogy kimondtad a teljes nevét.

- Miért vagy itt? - kérdezted.

- Most megint erről fogunk vitatkozni? - szólt közbe a nővéred.

- Mondtam, hogy legalább tájékoztass!

- Oh, Unnie, sajnálom, de nem tudtam szólni – mondta a nővéred szarkasztikusan.

- Fejezzétek be a veszekedést, vendégetek van – mondta Kris Sehunra utalva.

Krisre néztél, mielőtt felálltál az asztaltól, ledobtad a szalvétát a befejezetlen reggelidre, majd ott hagytad őket.

Jieun épp utánad akart szólni, amiért ilyen tiszteletlenül viselkedtél, de Kris megállította.

- Hagyd csak!

- Pontosan ezért ilyen, te és apa elkényeztetitek őt – nézett Jieun gúnyosan a barátjára.

- Majd én beszélek vele. Elnézést – mondta Sehun.

---

- Oké, találkozzunk egy óra múlva – javasoltad a legjobb barátnődnek, Yurának, miközben átöltöztél valami kényelmesbe.

Éppen a szoknyádat vetted fel, amikor Sehun benyitott. Amint észrevette, hogy mit csinálsz, megfordult, és becsukta az ajtót.

- Upsz, bocsánat.

Annyira lesokkolt, hogy egy pillanatra még levegőt is elfelejtettél venni, de amint magadhoz tértél, kiabálni kezdtél.

- Seonsaengnim! Már mondtam, hogy kopogj, mielőtt bejössz!

- Bocsánat, nem tudtam, hogy öltözöl. Hová mész? - kérdezte még mindig az ajtót bámulva.

- Semmi közöd hozzá!

- Csak beszélni szeretnék az előbbi viselkedésedről...

- Ne tégy úgy, mintha az apám lennél.

- A professzorod vagyok, miért tennék úgy, mint az apád? Ráadásul az apádról nem szoktál fantáziálgatni, ugye?

- Nincs időm az előadásodra.

- És arra van időd, hogy csavarogj?

Megforgattad a szemed.

- Elég csúnyán viselkedtél az előbb. Az ahogy kérdőre vontad...

- Yah! Fejezd be, jó? - kiabáltál és rászegezted az egyik ujjad.

Sehun végül megfordult, és rád nézett. Hál'istennek már átöltöztél.

- Mi van?

- Láttam, hogyan csillogtak a szemeid, amikor a nővérem barátjára néztél!

Sehun szótlanul állt, miközben elkapta a tekintetét rólad.

- M-miről besz...

- Arról, hogy meleg vagy! - kiabáltál, mérges pillantásokat vetve rá.

- Halkabban! - suttogta Sehun összeszorított fogakkal.

Vettél egy nagy levegőt, majd szomorúan pislogtál rá, amit ő is észrevett.

- Miért néztél rám így?

- Miért vagy meleg Oh Sehun-ssi? - kérdezted némi csalódottsággal a hangodban.

Sehun arca hirtelen ellágyult, és úgy döntött feldobja a szomorú légkört.

- Legalább megnyugodhatsz, hogy nem foglak megerőszakolni a külön óráinkon esténként – mondta, miközben te könnyes szemekkel bámultál rá.

- Úgy is tudod, hogy ezt szere... - kiabáltad, mielőtt észbe kaptál, hogy miket beszélsz. Szemeid elkerekedtek és azonnal eltakartad a szád. Úgy érezted magad, mint valami könnyűvérű nő, amiért így beszéltél. Mi történik velem? Megragadta a táskád és a telefonod, majd gyorsan kikerülted Sehunt, és elhagytad a szobát.

Nos.. Sehun ötlete, hogy feldobja a szomorú légkört csak még rosszabbul sült el.

---

Megnéztetek egy filmet Yurával, aztán elmentetek kajálni egy étterembe. 

- Már megint probléma van a nővéreddel? - kérdezte Yura, miután rendeltetek. A szokásos probléma, amikor elmentetek együtt hétvégén valahová. Vettél egy mély levegőt, mielőtt belekortyoltál a kedvenc turmixodba. Yura már ebből tudta a választ. 

- Yura-ah - kezdted, miközben a barátnődre néztél. - Normális ha valaki... umm... beleszeret egy m-melegbe? 

Yura felhúzta az egyik szemöldökét.

- Miért kérdezed ezt most ilyen hirtelen? 

A turmixodra pillantottál.

- Ah s-semmi, csak láttam tegnap egy filmet... ami erről szólt - hazudtad.

- És mi lett a vége? 

- N-nem néztem végig.

- Tch! Honnan tudnád, hogy normális, ha...

- Tudom, hogy csak egy film volt, de a való életben... - motyogtál - lehetségest, hogy valaki, aki meleg heteroszexuális legyen? - kérdezted, mire Yura kuncogott egyet.

- Nem tudom, hogy most kételkedsz-e a nemi identitásomban vagy...

- N-nem! Nem erről van szó!

- Akkor nem értem, miért kérdezősködsz ilyenekről. Mondd csak, nem vagy te szerelmes egy melegbe? - érdeklődött, mire mind két szemed elkerekedett. 

- NEM! S-SOHA - vágtad rá kissé dühösen. 

- Akkor ne kérdezgess ilyen badarságokat - zárta le, mikor megérkezett a rendelésetek. 

---

- Hol voltál? - kérdezte Jieun, amint beléptél a házba. - Tudod, mennyi az idő?

- Ott van egy óra a falon, miért nem né...

- Yah, hagyd abban ezt a tiszteletlen viselkedést velem szemben! - kiabált komoly hangon. - Apa érthetően megmondta, hogy este héttől kilencig külön órád van. És most nyolc óra van! 

- Tudom, szóval hagyd abba a kiabálást! 

Elakartál sétálni a nővéred mellett, de ő hirtelen megragadta a karod. - Még nem végeztünk a beszélgetéssel!

- Mit akarsz még?! - kérdezted. 

- Mikor tanulsz már meg végre viselkedni, huh?

- Mutasd meg, hogy kell. Akkor talán megtanulom. De csak talán! - gúnyolódtál, mielőtt kitépted a karod a nővéred kezéből, és ott hagytad. 

Amint beléptél a szobádba, láttad, hogy Sehun az íróasztalnál ül egy széken. Elpillantottál, amikor rád nézett. 

- Takard el a szemed! - mondtad, mielőtt ledobtad a táskádat az ágyra, és levetted a felsőd. 

Sehun azonnal elfordult, ahogy öltözni kezdtél. 

- Van fürdőszobád is, miért nem...

- Ez az én szobám. Azt csinálok, amit akarok. 

Felvetted a hálóinged, a koszos ruhát pedig a szennyes tartóba dobtad. Ezután leültél a székre Sehun mellett, és kivettél egy tollat a fiókból. 

- És most? - kérdezted. 

Sehun visszafordult és rád nézett. Végig pillantottt a hálóingeden, majd ugyanolyan gyorsan el is kapta róla szemét. 

- Tessék - mondta, majd eléd rakott egy öt oldalas matek feladatsort. 

- Komolyan? - pislogtál rá póker arccal. 

- Komolyan! - válaszolt, miközben összekulcsolta a kezeit a mellkasa előtt, lábait keresztbe tette és hátra dőlt a székén. 

- Ezt nevezed külön órának? - gúnyolódtál. - Egész idő alatt hülye feladatokat fogok megoldani?  

- Miután kijavítottam ezt, tudni fogom, hogy milyen szinten vagy matekból, és hogy honnan kezdjelek el tanítani. - Rápillantott a karórájára. - Negyvenöt perced van, hogy befejezed a fe...

- Negyvenöt perc?! Ezt most komolyan gondolod, Oh Sehun-SSI? 

Sehun összeráncolta a szemöldökét. 

- Minek neveztél?

Elfordítottad a fejed.

- Seonsaengnim - motyogtad.

- Kezd el csinálni! Ha nem fejezed be ma, holnap meg kell csinálnod egy másikat. 

- Ez nevetséges! Hogy fejezzem be ezt az egészet negyvenöt perc alatt? 

- Nem én tehetek róla, hogy későn jöttél - mondta. 

- Rendben, akkor inkább megcsinálok egyet holnap!

- Ha nem kezdesz neki most, nem foglak hagyni aludni ma - fenyegetett, mire kisebb sokk jelent meg az arcodon. Miután Sehun is rájött szavai két értelmű jelentésére, köhintett egyet, és hozzá tette:
- Úgy értem, alvás helyett egész éjszaka feladatokat fogsz oldani. Semmi... más. - Nagyot nyelt, miközben beszélt, neked pedig hirtelen felkeltette valami a figyelmed. Összeszűkítetted a szemed Sehun ajkait bámulva, mire ő furcsán nézett rád. - Mi az?!

A kérdésre egyenesen a szemeibe néztél.

- T-te kirúzsoztad magad?

---

OH SEHUN!!! HOGY LEHETSZ ENNYIRE MELEG???? 

Tudom, hogy nem szándékosan, de nem veszed észre, hogy fájdalmat okozol Hyorinak?

WAE??? SEHUN-SSI, MIÉRT VAGY MELEG?

Először szemet vet Krisre...

Aztán kirúzsozza magát...

Ó és van egy jó hírem, amint be értem magam a fordítással, és jobban leszek (valamikor a jövő hónap végén) Felrakom az első saját Sehun-os fanficemet :)) Picit bele kell rázódnom a karakterébe, mivel én eddig csak GD-vel írtam, de remélem, hogy azt is ennyien fogjátok majd olvasni :) 

És most se felejtsetek el lájkolni vagy írni egy vélemény. Kíváncsi vagyok, mit gondoltok Sehun egyre buzisabb karakteréről.

Sajnos angolban sok minden sokkal jobban átjön, (pl. az előző cicás eset) úgyhogy ha valamit nem értetek, akkor írjatok nyugodtan és megpróbálom elmagyarázni. ^^